千年前，一条由先辈们在广袤的大海中探索开辟的海上丝绸之路连接起了中国与各国商贸往来与文明交流的通道；千年后，海上丝绸之路在人类共同的梦想与信念中书写了崭新的篇章。在共建“一带一路”倡议提出十周年之际，中国国家大剧院与中国-东盟中心携手赴新加坡开启文化交流活动，为新加坡观众带来两部由中国国家大剧院自制的歌剧作品《贾尼·斯基基》与《没头脑和不高兴》，以艺术搭建起文明互鉴、民心相通的桥梁。2023年12月8日至9日，这两部歌剧将亮相滨海艺术中心新电信水滨剧院，中国国家大剧院将与新加坡大都会管弦乐团合作，由指挥家叶聪执棒，呈现两部歌剧的半舞台版，这是中国国家大剧院的自制剧目首次赴新加坡演出。

此次上演的两部中国国家大剧院自制歌剧《贾尼·斯基基》与《没头脑和不高兴》，一部是歌剧大师普契尼唯一的喜歌剧作品，也是歌剧史上不朽的经典；另一部则改编自中国著名的儿童文学翻译家、作家任溶溶先生于1956年创作出版的同名童话作品，活泼生动，又充满智慧。两部作品虽展现着不同的文化与背景，但都拥有诙谐幽默的底色与经久不衰的生命力，轻快的节奏、捧腹的情节让观众们在笑声中，既能感受艺术的独特之美，又能体会中国文化的独特魅力。

普契尼唯一的诙谐篇章，

一场妙趣横生的家族遗产风波

▲《贾尼·斯基基》2021年中国国家大剧院演出剧照

中国国家大剧院长久以来一直将构建、创造、完善世界经典歌剧制作版图作为重要创作方向，即将在12月8日上演的普契尼歌剧《贾尼·斯基基》是大剧院继《图兰朵》《托斯卡》《艺术家生涯》《西部女郎》等作品之后有关普契尼经典歌剧的又一力作。本次演出的是大剧院继2010年小剧场钢琴版演出后，于2021年12月推出的新制作乐队版本。该剧由青年导演吴吟和设计师张鲲鹏等创作，充满活力的大剧院年轻创作团队在大剧院过往歌剧制作经验的基础上，充分继承与创新，以崭新的视觉与艺术呈现赋予了这部经典歌剧独特的活力。本次演出将由中国国家大剧院歌剧演员队男中音歌唱家张扬、女高音歌唱家张文沁，中国国家大剧院合唱团演员柴进、曹瑞东等，与陈大帅、王璟、程文慧、冯浩然、杨迪、胡越等多位中国优秀青年艺术家携手同台，展现妙趣横生的家族遗产风波，诠释一代歌剧大师的不朽魅力。

《贾尼·斯基基》

演出时间：

2023年12月8日，星期五，下午7：30

地点：

Singtel Waterfront Theatre at Esplanade, 1 Esplanade Drive, Singapore 038981

时长：

1小时30分钟，无中场休息

意大利语演唱，中英文字幕

即日起至2023年11月24日，上午9：59购票享受10新元的折扣

购票链接：

https://www.sistic.com.sg/events/pu1223

△扫码购票

超越半世纪的中国童话，

一则幽默生动的成长寓言故事

▲《没头脑和不高兴》2019年中国国家大剧院演出剧照

12月9日将上演的中国国家大剧院原创儿童歌剧《没头脑和不高兴》则展现了大剧院在提升歌剧艺术的普及度，扩大美育教育的影响力方面的探索与成果。这部歌剧首演于2018年，由张艺馨作曲、韩剑光编剧、王炳燃导演，讲述了粗心大意的“没头脑”和任性坏脾气的“不高兴”两个宝贝，对自己的小缺点总是不以为然，通过一次亦梦亦幻的穿越，最终明白了小毛病会酿成大恶果的道理，首演后便受到了青少年观众的喜爱和好评。该剧以孩子的视角和思维方式为出发点，活泼轻快的音乐旋律、绚丽奇幻的舞台呈现，生动地再现了这则幽默生动的寓言故事。中国国家大剧院歌剧演员王鹤翔与青年歌剧演员朱贺、胡越、程文慧将分别饰演成年与童年的“没头脑”和“不高兴”，中国国家大剧院合唱团团员马敏将饰演拥有打开时光之门超能力的“闹钟”，一场奇幻的成长之旅将在舞台上展开。

《没头脑和不高兴》

演出时间：

2023年12月9日，星期六，下午7：30

地点：

Singtel Waterfront Theatre at Esplanade, 1 Esplanade Drive, Singapore 038981

时长：

1小时30分钟，无中场休息

中文演唱，中英文字幕

即日起至2023年11月24日，上午9：59购票享受10新元的折扣

购票链接：

https://www.sistic.com.sg/events/child1223

△扫码购票

除了两部自制歌剧的呈现，此次文化交流之行，中国国家大剧院还将与当地机构、青年学生开展多种形式的交流活动，以及举办舞台艺术电影展映活动，多层次、多维度、多形式的构筑起中新两国艺术机构间合作与交流的平台，以文化之美描绘美美与共的图景，以交流之心奏响心心相通的乐章。

其中，舞台艺术电影展映活动，于12月10日上午10：30 在中国文化中心剧场举办，将放映话剧电影《林则徐》。请关注即将发布的有关通知。